Delete Gift Certificates which have been 'Voided'. If this isn't possible, create the ability in the 'Reports' module to filter on a Gift Certificate 'Status' - whereby 'Voided' Gift Certificates can be excluded from reports sent to a client / customer.